Destiny 2 options the Legendary Quest Spirit of the 14th Saint. This quest has a complete of 9 steps which you could end to complete the hunt.
An unattainable process — Saint-14’s Ghost
The Vex transponders you planted have found a community sign within the Cistern on the Pools of Luminance. Head there and see in case you can open a gateway into the Vex community.